---

L’hygiène joue un grand rôle dans les cabinets de médecine dentaire. En tant qu’entreprise spécialisée dans l’équipement dentaire et consciente de nos responsabilités, nous aidons les dentistes à respecter les directives et les lois qui ont été édictées dans le cadre de l’hygiène dentaire.

Le guide des pages suivantes vous présente dans le détail la préparation de vos turbines, moteurs pneumatiques, détartreurs pneumatiques, pièces à main et contre-angles pour micromoteurs ainsi que contre-angles d'endodontie. Nous vous accompagnons depuis le traitement jusqu'au nettoyage et à la réutilisation.

Nous aimerions cependant que vous puissiez longtemps apprécier les produits de qualité Morita. Un entretien régulier en particulier des turbines haute performance de la série TwinPower est indispensable. Les turbines TwinPower sont munies de roulements céramiques. Pour cette raison, il est nécessaire de lubrifier les turbines au minimum deux fois par jour ou au plus tard au bout de 20 minutes de fonctionnement avec le spray d'huile AR de Morita.

En cas d'usage intensif des turbines, une lubrification plus fréquente est indispensable. Cet intervalle est défini automatiquement dans le cadre du retraitement de routine après chaque patient. Une lubrification irrégulière, voire totalement négligée, peut entraîner des dommages irréversibles et l'usure prématurée de la turbine. Des frais sont inévitables dans tous les cas.

De plus, veuillez lire les notices d'utilisation détaillées des différents instruments. Accordez une attention particulière aux avertissements et aux recommandations.

 

1. Nettoyage externe et désinfection

À réaliser immédiatement après les soins.

Ne pas utiliser de bains de désinfection ni d’ultrasons !

 

2. Nettoyage interne et désinfection

À réaliser dans un délai de 30 minutes après la dernière utilisation. Choisissez la méthode manuelle 2.1 ou la méthode mécanisée 2.2.

2.1 Nettoyage interne et désinfection manuels avec WL-clean et WL-cid

(Fabricant : ALPRO MEDICAL) Suivre les indications du fabricant de produits d'entretien.

2.2 Nettoyage interne et désinfection mécanisés

avec thermo-désinfecteur (LD)

Un LD peut remplacer le nettoyage interne manuel.
Placer dans le LD les instruments rotatifs assemblés sur l'adaptateur correspondant ou démontés. Il convient d'utiliser un porte-instruments compatible et de remplacer les plaques filtrantes selon la fréquence prescrite.
Suivre les indications du fabricant de LD.

3. Entretien au spray d'huile

À effectuer quotidiennement, au minimum matin et soir, avant chaque stérilisation et après chaque thermodésinfection. La lubrification des roulements est essentielle pour la longévité de l'instrument.
En particulier, la turbine haute performance TwinPower requiert un entretien soigné et régulier avec des lubrifiants adaptés. Choisissez la méthode manuelle 3.1 ou la méthode mécanisée 3.2.

3.1 Entretien manuel avec l'adaptateur pour spray Morita

3.2 Entretien mécanique avec le système d'entretien Lubrina

4. Contrôler la pince de serrage FG

Les instruments qui n'ont pas été utilisés en chirurgie et dont une telle utilisation n'est pas prévue peuvent désormais être ré-utilisés ou rangés à l'abri de la poussière (pour plus d'informations, voir point 6).

5. Stérilisation en autoclave

Les instruments destinés à une utilisation dans un cadre chirurgical sont conditionnés sous vide dans un emballage stérile approprié et stérilisés dans des autoclaves de classe B (conformément à la norme EN DIN 13060).

6. Stockage

7. Réutilisation

 

9. Instruments rotatifs

^*DAHZ (2013) : DAHZ-Hygieneleitfadentaire (DAHZ), 9e édition 2014, URL : http://www.bzaek.de/fileadmin/PDFs/za/hygieneplan/hygieneleitfaden.pdf, version : 25.08.2014