Per una preparazione manuale e meccanica facile

Direttive in materia di igiene per il lavoro quotidiano


L'igiene dello studio gioca un ruolo importante per i dentisti. In quanto azienda dentale responsabile, affianchiamo i dentisti nel rispetto delle direttive e delle leggi che sono state emesse in materia di igiene negli studi odontoiatrici.

La guida nelle pagine successive illustra dettagliatamente le sequenze per la preparazione di turbine, motori e ablatori ad aria, manipoli e contrangoli per micromotori e contrangoli endodontici. Noi accompagniamo gli operatori dalla conclusione di un trattamento attraverso la pulizia fino al riutilizzo degli strumenti.

A noi però sta anche molto a cuore che il professionista goda a lungo dei pregiati prodotti di Morita. Ciò richiede una cura regolare, in particolare per le turbine ad alta prestazione della serie TwinPower. Le turbine TwinPower sono alloggiate in ceramica. Per questa ragione è necessario oliare le turbine almeno due volte al giorno o al massimo dopo 20 minuti di esercizio con l'Oil Spray AR di Morita.

A seconda dell'intensità d'uso, eventualmente le turbine devono essere oliate più spesso. Questo intervallo si produce automaticamente nel quadro della rigenerazione di routine dopo ogni paziente. Se le turbine vengono oliate solo irregolarmente o non vengono oliate affatto, ne risultano danni irreparabili e le turbine dovranno essere sostituite anzitempo. Tutto ciò comporta in ogni caso costi.

La preghiamo inoltre di leggere attentamente le istruzioni per l'uso complete dei singoli strumenti. Si osservino in particolare le avvertenze e le note.

 

1. Pulizia esterna e disinfezione

Da eseguire subito dopo il trattamento.

Indossare guanti protettivi

Rimuovere lo strumento di molatura (trapano) e porlo in una soluzione disinfettante idonea

Staccare il manipolo dal flessibile

Pulizia

Disinfezione esterna 

 

Non porlo in bagni disinfettanti né sottoporlo a pulizia con ultrasuoni!

 

2. Pulizia interna e disinfezione

Effettuare entro 30 minuti dopo l'ultimo utilizzo. Scegliere il metodo manuale 2.1 o in alternativa il metodo meccanico 2.2.

Le turbine nonché i manipoli e contrangoli di Morita con questo simbolo sono idonei sia per la pulizia e la disinfezione meccanica con un termodisinfettore (RDG) sia per la pulizia e disinfezione interna manuale con WL-clean e WL-cid.

2.1 Pulizia e disinfezione interna manuale con WL-clean e WL-cid

(Produttore ALPRO MEDICAL) Osservare le indicazioni del fabbricante dei prodotti detergenti.

Pulizia senza fissaggio delle proteine con WL-clean

Disinfezione con WL-cid

Asciugatura con WL-dry/WL-Blow

2.2 Pulizia e disinfezione interna meccanica

con un termodisinfettore (RDG)

In alternativa alla pulizia interna manuale, si può usare un RDG.
Inserire gli strumenti rotanti assemblati nei corrispettivi adattatori o smontati nel termodisinfettore. Prestare attenzione ad usare un adattatore per strumenti idoneo e sostituire le piastre portafiltro agli intervalli prescritti.
Osservare le indicazioni del fabbricante del termodisinfettore.

3. Cura con olio spray

Minimo ogni giorno, mattino e sera nonché prima di ogni sterilizzazione e dopo ogni termodisinfezione. La lubrificazione dei cuscinetti a sfera è fondamentale per la lunga durata di vita dello strumento.
In particolare la turbina ad alta resa TwinPower necessita di una cura accurata e regolare con lubrificanti idonei. Scegliere il metodo manuale 3.1 o in alternativa il metodo meccanico 3.2.

3.1 Cura manuale con adattatore spray Morita

Oliare i cuscinetti a sfera

Abbassare la leva dello spruzzatore

Oliare il mandrino almeno una volta alla settimana

3.2 Cura meccanica con l'apparecchio per la cura degli strumenti Lubrina

In alternativa alla cura manuale, si può usare un apparecchio per la cura degli strumenti (ad es. Lubrina). Osservare le indicazioni del fabbricante dell'apparecchio.

 

 

4. Controllo del mandrino FG

Controllare il mandrino FG una volta alla settimana

Se la linea blu è visibile, il mandrino è a posto

Se la linea blu non è visibile, la cartuccia deve essere sostituita

Gli strumenti che non sono stati impiegati in interventi chirurgici e che non sono destinati a questo uso ora si possono riutilizzare oppure riporre in un luogo al riparo dalla polvere (continua in 6.).

5. Sterilizzazione in autoclave

Gli strumenti ad uso chirurgico vengono incellofanati in una confezione sterile idonea e sterilizzati in autoclavi della classe B (EN DIN 13060).

Sterilizzazione in autoclave a 135°C

 

 

6. Conservazione

Gli strumenti devono essere conservati, a seconda delle esigenze, in ambiente povero di germi o sterile, imballati o non imballati, protetti dalla polvere, puliti e asciutti.

 

 

7. Riutilizzo

 

Far funzionare gli strumenti a vuoto per ca. 15 secondi, poi pulire la testina con un panno disinfettante.

 

 

9. Strumenti rotanti

Gli strumenti Morita con questo simbolo sono idonei sia per la pulizia e la disinfezione meccanica con un termodisinfettore (RDG) sia per la pulizia e disinfezione interna manuale con WL-clean e WL-cid.

*DAHZ (2013): DAHZ-Hygieneleitfaden, 9a edizione 2014, URL: http://www.bzaek.de/fileadmin/PDFs/za/hygieneplan/hygieneleitfaden.pdf, versione: 25/08/2014

Ha domande?

Utilizzi il nostro servizio mail.

Ricerca rivenditori