---

Docteur,

Voilà maintenant 100 ans que nous nous sommes fixé pour ambition de proposer des produits et solutions permettant aux patients de conserver leur qualité de vie, de l’améliorer ou de la retrouver. En même temps, le partenariat que nous avons noué avec vous est un atout capital pour nous, car il est la pierre angulaire d’un concept opérationnel porteur de réussite.
Satisfaire la clientèle au maximum est notre ambition et notre but. Et partout où nous décelons des potentiels d’amélioration sur ce plan, nous les explorons méthodiquement.
C’est ainsi que nous avons examiné de très près la situation sur le marché français. Et grâce à la longue coopération avec notre partenaire Dimtec, nous avons remporté de réels succès, comme en témoigne l’important volume installé dans les catégories Radiologie et Unités de soins.

Notre partenaire Dimtec a presque totalement concentré son action sur la gamme de la société Morita, tandis que les produits d’autres fabricants, comme les scanners intrabuccaux de la société 3shape, p. ex., ont joué un rôle secondaire. En ce sens, Dimtec faisait déjà quasiment office de représentation commerciale en France pour la gamme précitée. C’est la raison pour laquelle nous avons eu avec la Direction de Dimtec un échange intensif sur la manière dont nous pourrions accroître encore la satisfaction de la clientèle en France et sur la répartition des rôles entre Dimtec et Morita dans cette perspective. L’aboutissement de cette réflexion commune est la reprise de l’activité de la société Dimtec par J. MORITA EUROPE GMBH.

Que signifient ces changements pour vous qui êtes notre partenaire et client en France ? S’agissant du suivi pour les Contreangles & Pièces à main ainsi que pour les Systèmes endodontiques, notre partenaire et spécialiste, Générique International, reste votre interlocuteur fiable.

GENERIQUE INTERNATIONAL
François ALAMONE - Dr Jean-Marie BOULLEY
77, rue Pierre Brossolette
93160 Noisy-le-Grand
Tél : +33. 143. 030 684    Fax : +33. 143. 031 598
www.generiqueinternational.com

La société Générique s’est forgé une excellente réputation sur le marché, tant par sa compétence clinico-technique qu’en raison de sa gamme très étudiée dans le domaine de l’endodontie. Quelques produits complémentaires choisis chez des tiers fournisseurs viennent compléter la gamme Morita de façon idéale.

Pour les Systèmes radiologiques, les Unités de soins et les Systèmes laser, vous pouvez vous adresser directement à nous depuis le 17/11/2017, date de la signature du contrat. C’est pourquoi, à l’avenir, nous vous prions de bien vouloir poser vos questions concernant les produits précités en utilisant les coordonnées suivantes :

M Laurent Parmentier
E-Mail : cinacio@morita.de
Tél. : +33 7 56 10 62 60

Siège social de MORITA en Allemagne
E-Mail : france (at) morita.de
Tél. : +49. 6074. 836. 284

Bien entendu, nous souhaitons continuer de vous offrir, à l’avenir, le niveau de service habituel dans le domaine de la protection des données et nous reviendrons vers vous personnellement à ce sujet en ce qui concerne les contrats en cours.

Nous nous réjouissons à la perspective d’une coopération confiante et partenariale avec vous.

Cordialement,

 

J. MORITA EUROPE GMBH