« La représentation 3D des sinus paranasaux, de l'oreille moyenne, du rocher et des voies respiratoires supérieures nous permet de répondre rapidement, précisément et directement aux questions diagnostiques et de planifier soigneusement les interventions. L'examen est très agréable pour le patient car il est assis et la résolution maximale ne génère qu'une exposition très inférieure aux procédés CT classiques. Les informations recueillies profitent aussi aux dentistes et chirurgiens maxillo-faciaux. Une coopération interdisciplinaire offre ainsi des avantages économiques. »